 |
|
Buscadores de poblaciones italianas
Actualizado en Noviembre de 2009
A continuación coloco algunos enlaces o archivos con datos de:
comunas soppressi y ricostituiti
comunas que cambiaron su nombre
nuclei abitati (núcleos poblados que no necesariamente constituyen una frazione)
Cabe aclarar que en algunos casos la información es confusa, vale decir que hay sitios donde una localidad aparece como comuna autónoma, en otras como frazione. En otros trabajos una frazione aparece como perteneciente a diferentes comunas de una misma provincia. Y muchos núcleos poblados son considerados como frazione en algunos sitios, mientras que en otros no.
Por lo tanto, es conveniente chequear las distintas fuentes y evaluar la información recogida.
- Comuni d'Italia es un excelente trabajo realizado por Vittorio D'Emilio en base a los datos del ISTAT y otras dos publicaciones:
- Dizionario dei Comuni del Regno d’Italia, Botta, 1873 y
- Annuario Generale dei Comuni e delle frazioni d’Italia, Touring Club Italiano, 1983
Consiste en un listado de comunas que cambiaron su nombre: fecha en que el nombre fue cambiado y nombres antiguos. También brinda información sobre las comunas suprimidas: cuándo fueron suprimidas, a que comuna fueron anexadas o que nueva comuna formaron. Y para finalizar, en el caso de las comunas que fueron reconstituidas, nos brinda la fecha.
Es importante este trabajo porque hay casos de fracciones que fueron desprendidas de una comuna y anexadas a otra. En idioma italiano, se puede descargar en formato Excel, zipeado, AQUI -
Toponimia en nuestra lengua local - Contiene los nombres de diferentes comunas del Piemonte, Liguria y otras regiones del norte y centro de Italia según los dialectos hablados en la zona, es buenísimo y una gran ayuda. AQUI
-
Comunas soppressi - Un listado de comunas que fueron suprimidas desde 1861 a la actualidad, en construcción, en Wikipedia. AQUI.
-
Tuttitalia.it - Esta página contiene información sobre 8100 comunas, las provincias y las regiones. Es un portal muy interesante porque en la información de cada comuna se incluye a las fracciones y los núcleos habitados.
Es un sitio muy intuitivo para navegar, se ingresa en la región que nos interesa, luego en la provincia y para finalizar la comuna. También posee un buscador donde podemos colocar el nombre de la localidad que nos interesa. AQUI. -
Comuni d'Italia - Este sitio posee una gran base de datos que incluye las 8100 comunas italianas más 60.000 registros pertenecientes a frazioni y núcleos poblados más pequeños. Muy bueno. AQUI
-
Italia In Detaglio - Posee un buscador de las frazioni de Italia. AQUI
-
Italy World Club - Sitio donde encontrarás un listado de comunas y frazioni de Italia, ordenadas alfabéticamente. AQUI
-
Comuni Italiani - Brinda datos de las provincias italianas. Ingresando en cada una de ellas encontrarás el listado de comunas de esa provincia, enlaces útiles, e-mail, mapas, parroquias, si se incluyen frazioni en su jurisdicción, etc. AQUI.
-
Elenco dei comuni soppressi - Lista de comunas que ya no existen (es una planilla Excell que se descarga gratis del portal del ISTAT-Instituto de Estadística Italiano- y contiene una lista de comunas italianas que ya no existen, porque pertenecen ahora a otro país (Eslovenia, Croacia) o porque fueron anexadas a otra comuna o fusionadas en una comuna nueva. AQUI
-
Elenco delle denominazioni precedenti - Lista de comunas que han cambiado su nombre (esta también es una planilla que se descarga gratis del portal del ISTAT, y consiste en un listado de comunas que han cambiado su nombre. AQUI
