Registros Parroquiales en Italia

Actualizado en Enero de 2012

En el Concilio de Trento, realizado casi a finales del siglo XVI, la Iglesia Católica estableció la obligatoriedad de los párrocos de llevar libros donde se registraran los bautismos, matrimonios y las defunciones. También determinó la obligatoriedad de llevar duplicados de los libros parroquiales y enviarlos periódicamente a las diócesis. Aunque esta práctica se ha visto interrumpida muchas veces y por distintos motivos (distancias, conflictos armados, desastres naturales, etc).

Como explicáramos, si el antepasado nació antes de 1866 (en el Norte del pais) o de 1809 (en el Sur, en la zona correspondiente al antiguo Reino de las Dos Sicilias), tendremos que pedir las partidas de bautismo o matrimonio a las parroquias o a las diócesis que conservan los duplicados.

Diócesis y Parroquias

La iglesia católica se organiza en jurisdicciones que pueden variar de acuerdo al tamaño de la zona pero, en simples términos, serían:

• Arzobispado
  • Diócesis
    • Parroquia (local)

Los libros parroquiales también se llevan por duplicado, guardándose una copia en la parroquia local, mientras que la otra se remite a la Diócesis o Arquidiócesis de la cual depende la misma.

- Modelo de carta para enviar encontrarás Aquí.

Direcciones de parroquias italianas

Hace casi tres años, en el mes de Enero de 2009, un estudio estudio dirigido por Paolo Mancini, profesor de Sociología de la universidad italiana de Perugia y Rita Marchetti junto con la Asociación Webcatólicos, arrojaba como resultado que más de 4 mil parroquias italianas disponen de portal en Internet y que el 70% de las parroquias tiene conexión a Internet.

De las parroquias consideradas en el estudio, siete de cada diez posee conexión a la red.De las 26 mil parroquias que hay en Italia, 4.160 ya tienen su propio sitio en Internet. (Ver la nota completa aquí).

Internet acorta los tiempos y las distancias permitiéndonos comunicarnos a través del correo electrónico con las parroquias (o las diócesis), a fin de solicitar las partidas (actas de bautismo, matrimonio, etc.) que necesitamos.

El primer paso que tendríamos que dar para buscar una parroquia sería buscar en el Google Italiano, escribiendo "parrocchia di..(nombre de la comuna).." en el casillero de búsqueda. Si la parroquia no tiene su propio sitio web, tenemos aún la posibilidad de encontrar su e-mail o su dirección postal.

Para encontrar información tal como dirección postal, e-mail, sitio web (si lo tiene) de la parroquia, podemos buscar en estos sitios específicos:

- Parrocchiemap - Nuevo buscador de parroquias en Italia en pleno desarrollo, al que ahieren muchas diócesis.

- SittiCattolici (Sitios Católicos) - Este portal en italiano contiene una amplia lista de enlace a sitios relacionados con el catolicismo y cada enlace es descripto con detalles. La lista incluye links a páginas de parroquias y diócesis. Se comienza eligiendo la región que nos interesa. 

- Parrocchie.it - Es un buscador de parroquias de toda Italia que nace y se desarrolla como proyecto abierto y sin objetivo de lucro. Uno de sus objetivos es poner en línea, de modo simple, información sobre las más de 25.000 parroquias italianas.

- ParrocchieWeb (Parroquias Web) - Otro portal italiano que ofrece un mapa de parroquias con fichas de parroquias que tienen un sitio web organizadas por regiones. En el menú a la izquierda seleccionamos la región que nos interesa en el Mappa Parrocchie.  Éste es otro sitio que consultar para ver si la Parroquia que buscamos está registrada.

- Parroquias Ambrosianas - Iglesias de Milán, anteriores a la Unificación (extintas y existentes) - En el blog de Claudia Comolli.

- Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni (Las parroquias de Italia desde su origen hasta nuestros días). Un libro de Giuseppe Cappelletti, digitalizado por Google Books.

- Páginas Blancas - Es una guía telefónica on line donde podemos encontrar direcciones y teléfonos de parroquias. En el casillero Istituzione escribimos la palabra parrocchia y en el casillero Dove colocamos el nombre de la comuna que buscamos, haciendo clic luego en el botón Cerca. http://www.paginebianche.it/istituzioni.htm

Parroquias y Diócesis a lo largo del tiempo

La información que proporcionan estos enlaces puede ayudarnos en caso de que una parroquia haya pertenecido a diferentes diócesis, por ejemplo.

- Anuario Pontificio - 1822 - Lista de diócesis

- Memoria dei Sacramenti - En este link se puede encontrar información sobre más de 20.000 parroquias antiguas italianas, existentes antes de 1901. Requiere registrarse.

- Lista de las diócesis del Reino de Italia en 1867

- Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni (Las parroquias de Italia desde su origen hasta nuestros días). Un libro de Giuseppe Cappelletti

- Guida degli Archivi diocesani d’Italia (3) - Uno de tres documentos que detallan el patrimonio que conservan ciertos archivos diocesanos italianos (libros de bautismo, matrimonio, defunción, etc.)

- Scritture parrocchiali della Diocesi di Trento - Esta publicación (en italiano), contiene el detalle de las parroquias comprendidas en la diócesis, su historia y el patrimonio que se conserva en sus archivos (libros de bautismo, matrimonios, etc.). Muy buen recurso para el momento de iniciar una búsqueda e identificar qué tipo de documentos se puede solicitar a las parroquias.

Localizadores de Diócesis

- Diócesis de Italia Información sobre las diócesis italianas y en español, en la Wikipedia. 

- Chiesa Cattolica (Iglesia Católica) - Sitio Oficial de la Iglesia Católica en Italia - Ofrece información de todas las diócesis de Italia, si la diócesis tiene un sitio web, encontraremos allí el enlace.

- Centro Piemontes de Santa Fe, allí encontrarás un archivo zip con un extensísimo listado de sitios web de parroquias italianas y listado de las diócesis de Italia. Buscar Diócesis o Parroquias

- Anagrafe (Censo) de archivos parroquiales y diocesanos. Aquí encontrarás un listado de archivos diocesanos o de las parroquias, con su e-mail, dirección postal, sitio web (si lo tiene), etc.